30 Ucapan Selamat Idul Adha dalam Bahasa Inggris dan Artinya

KOMPAS.com - Hari Raya Idul Adha jatuh pada Minggu (10/7/2022), berdasarkan hasil sidang isbat. 

Salah satu tradisi hari raya adalah saling mengirimkan ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha. Selain dalam Bahasa Indonesia, ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha bisa disampaikan dalam Bahasa Inggris. 

Baca juga: 20 Ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha 2022, Singkat dan Penuh Makna

SHUTTERSTOCK/ODUA IMAGES Ilustrasi lebaran dan memberi ucapan selamat hari raya Idul Fitri.

Makna dan waktu menyampaikan ucapan Idul Adha

Sekretaris Komisi Fatwa MUI Miftahul Huda mengatakan, ucapan selamat atau tahniah harus disampaikan dengan bahasa yang sopan dan mudah dipahami penerima ucapan. 

“Menyampaikan ucapan selamat adalah ibadah yang berdimensi sosial, artinya dapat disampaikan dengan ungkapan yang baik dan sopan. Dengan bahasa apa pun yang dipahami oleh kawan atau teman bicara,” ujarnya dikutip dari Kompas.com, Rabu (29/6/2022).

Baca juga: 6 Tradisi Idul Adha di Arab Saudi, Bagi Daging Kurban Lintas Negara

Selain itu, mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Adha tidak termasuk dalam ibadah mahdlah, atau ibadah yang ketentuan syarat dan rukunnya ditetapkan melalui dalil-dalil keagamaan. 

Oleh sebab itu, tidak ada ketentuan khusus mengenai isi maupun kalimat ucapan Selamat Hari Raya Idul Adha. 

Meskipun tidak termasuk ibadah mahdlah, namun mengucapkan Selamat Idul Adha merupakan sebuah sunnah, sehingga sangat dianjurkan. 

“Ucapan selamat semacam itu sangat dianjurkan dan sunnah untuk dilakukan,” tuturnya. 

Baca juga: Info Shalat Idul Adha 2022 di Masjid Istiqlal, Jam Mulai sampai Tips

Ucapan Selamat Idul Adha dalam Bahasa Inggris

Berikut adalah kumpulan ucapan Selamat Idul Adha dalam Bahasa Inggris, beserta artinya yang dihimpun oleh Kompas.com dari laman Bussines Insider, Metro UK, dan Best Message. 

Baca juga: 9 Tradisi Idul Adha di Berbagai Negara, Ada Kurban Unta

1. Eid Al-Adha Mubarak! May you have a wonderful Eid Al-Adha this year. 

Selamat Hari Raya Idul Adha! Semoga Idul Adha Anda tahun ini menyenangkan. 

2. May your sincere prayers be answered. Eid Al-Adha Mubarak to you and your loved ones. 

Semoga Allah SWT mengabulkan doa Anda. Selamat Hari Raya Idul Adha untuk Anda dan orang-orang tercinta. 

3. Wishing you a very Happy Eid Al-Adha! Cherish every moment of this beautiful festival and may all your dreams come true soon. 

Saya mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Adha. Selamat menikmati setiap momen yang indah ini dan semoga semua impian Anda segera terwujud.

4. May this Eid bring happiness to you and your family. Eid Al-Adha Mubarak!

Semoga hari raya ini membawa kebahagiaan bagi Anda dan keluarga. Selamat Hari Raya Idul Adha!

5. Wishing you and your family, peace, harmony, happiness, good health, and prosperity on the auspicious occasion of Eid. Eid Al-Adha Mubarak to you and family!

Semoga Anda dan keluarga diberikan kedamaian, harmoni, kebahagiaan, kesehatan, dan kemakmuran pada hari raya ini. Selamat Hari Raya Idul Adha bagi Anda dan keluarga!

Baca juga: 9 Tradisi Idul Adha di Indonesia, Ada Hewan Kurban yang Dirias

KOMPAS.com/GARRY LOTULUNG Umat Muslim melaksanakan shalat Idul Fitri di Masjid Agung Al-Azhar, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Kamis (13/5/2021). Pelaksanaan shalat Idul Fitri 1442 hijriah dilakukan dengan protokol kesehatan pencegahan COVID-19 dengan menampung 7.000 jemaah atau 50 persen dari total kapasitas di area lapangan.

6. Wishing you and your family a lovely Eid Al-Adha. May this year bring peace, prosperity, and tranquility.

Selamat Hari Raya Idul Adha untuk Anda dan keluarga. Semoga tahun ini membawa kedamaian, kemakmuran, dan ketenangan.

7. Wishing you a cheerful Eid Al-Adha Mubarak! My heartiest regards to you and your family. 

Saya mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Adha yang berbahagia. Salam hangat untuk Anda dan keluarga!

8. This Eid, may Allah bless you with good health and happiness. Eid Al-Adha Mubarak!

Semoga Allah SWT memberkati Anda dengan kesehatan dan kebahagiaan pada hari raya ini. Selamat Hari Raya Idul Adha!

9. May Allah give you all the prosperity and success. May Allah bless you with wealth and happiness, and give you a healthy life. Eid Al-Adha Mubarak!

Semoga Allah memberi Anda kemakmuran dan kesuksesan. Semoga Allah memberkati Anda dengan rezeki dan kebahagiaan, serta kesehatan. Selamat Hari Raya Idul Adha!

10. May your life be always filled with light, love, happiness and good health. Eid Al-Adha Mubarak!

Semoga hidup Anda selalu dipenuhi dengan cahaya, cinta, kebahagiaan, dan kesehatan. Selamat Hari Raya Idul Adha!

Baca juga: 10 Wisata Sekitar Kota Yogyakarta, Pas Dikunjungi Saat Libur Idul Adha

11. May Allah ease your hardships and shower you with loads of peace and prosperity on Eid. Have a blessed time, Eid Al-Adha Mubarak!

Semoga Allah meringankan kesulitan Anda dan memberkahi Anda dengan kedamaian dan kemakmuran pada hari raya ini. Semoga selalu mendapatkan barokah, Selamat Hari Raya Idul Adha!

12. Let this Eid al-Adha be an occasion of sharing love and blessing with friends and family. Eid Al-Adha Mubarak to your family. 

Semoga Idul Adha ini menjadi kesempatan berbagi cinta dan berkah dengan teman dan keluarga. Selamat Hari Raya Idul Adha untuk Anda dan keluarga.

13. May Allah bless you with kindness, patience and love. Eid Al-Adha Mubarak! 

Semoga Allah memberkati Anda dengan kebaikan, kesabaran, dan cinta. Selamat Hari Raya Idul Adha!

14. On this blessed occasion of Eid, wishing you and your family joy, happiness, peace and prosperity! Eid Mubarak! 

Pada kesempatan hari raya yang diberkati ini, semoga Anda dan keluarga Anda senantiasa bahagia, bahagia, damai, dan sejahtera! Selamat Hari Raya!

15. May Allah flood your life with happiness on this Eid, your heart with love, your soul with spirituality, and your mind with wisdom. Wishing you a very Happy Eid!

Semoga Allah memenuhi hidupmu dengan kebahagiaan pada hari raya ini, memenuhi hatimu dengan cinta, jiwamu dengan spiritualitas, dan pikiranmu dengan kebijaksanaan. Selamat Hari Raya!

Baca juga: Kenapa Idul Adha Disebut Lebaran Haji? Simak Penjelasannya 

KOMPAS.com/GARRY LOTULUNG Presiden Joko Widodo menunaikan ibadah shalat Idul Fitri 1 Syawal 1440 Hijriah di Masjid Istiqlal, Jakarta Pusat, Rabu (5/6/2019).

16. This Eid Al-Adha, I wish Allah’s blessings light up your life and filled with happiness, peace, joy and success. Eid Mubarak!

Pada Hari Raya Idul Adha ini, saya berharap berkah Allah menerangi hidup Anda, dan dipenuhi dengan kebahagiaan, kedamaian, kegembiraan, serta kesuksesan. Selamat Hari Raya!

17. Sending you warm wishes on Eid Al-Adha, and wishing that it brings your way ever joys and happiness.

Saya kirimkan harapan terbaik bagi Anda pada Hari Raya Idul Adha ini, semoga bisa membawa sukacita dan kebahagiaan. 

18. May the magic of Eid Al-Adha bring lots of happiness in your life and may it fill your heart with wonders. Eid Mubarak!

Semoga keajaiban Idul Adha membawa banyak kebahagiaan dalam hidup Anda dan semoga Idul Adha bisa mengisi hati Anda dengan keajaiban. Selamat Hari Raya Idul Adha!

19. May Allah’s blessings be with you today and always. Eid Al-Adha Mubarak!

Semoga berkah Allah SWT menyertai Anda hari ini dan selamanya. Selamat Hari Raya Idul Adha!

20. In every shared smile and laughter, in every silent prayer answered, in every opportunity that comes your way, may Allah bless you immensely! Eid Al-Adha Mubarak.

Dalam setiap senyum dan tawa, dalam setiap keheningan doa, dalam setiap kesempatan yang datang, semoga Allah SWT memberkati Anda. Selamat Hari Raya Idul Adha!

Baca juga: Kapan Waktu Menyampaikan Ucapan Idul Adha? Jangan Sampai Telat

21. Wishing that your prayers are answered and your sacrifices appreciated by the almighty. Eid Al-Adha Mubarak!

Semoga doa Anda terkabul dan ibadah kurban Anda diterima oleh Allah yang Maha Kuasa. Selamat Hari Raya Idul Adha!

22. May the celebrations of Eid Al-Adha never end for us, and we have a fantastic year ahead. Warm wishes on Eid Al-Adha to my family and friends. 

Semoga perayaan Idul Adha tidak berakhir bagi kita, dan semoga kita bertemu dengan Idul Adha yang menggembirakan tahun depan. Saya mengucapkan harapan terbaik pada Idul Adha ini untuk keluarga dan teman-teman. 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

A post shared by Kompas Travel (@kompas.travel)

23. Wishing a very Happy Eid Al-Adha to my family and friends

Saya mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Adha untuk keluarga dan teman-teman. 

24. May the high spirits of Eid Al-Adha fill our homes and hearts with happiness and hopes. Wishing my dear ones a very Happy Eid Al-Adha. 

Semoga semangat Idul Adha memenuhi rumah dan hati kita dengan kebahagiaan dan harapan. Saya mengucapkan Selamat Idul Adha untuk orang-orang tersayang. 

25. May Allah is always there to guide us through our journeys and bless us with wisdom and strength to keep moving on. Happy Eid Al- Adha!

Semoga Allah senantiasa membimbing jalan kita, dan memberkahi kita dengan kebijaksanaan serta kekuatan untuk terus bergerak. Selamat Hari Raya Idul Adha!

Baca juga: 15 Tempat Wisata Jakarta yang Cocok Dikunjungi Saat Libur Idul Adha 

DOK. SHUTTERSTOCK Ilustrasi lebaran saat pandemi

26. Wishing a very Happy Eid Al-Adha to my friends. Let us have the most amazing feast of the year together to make it a memorable one. 

Selamat Hari Raya Idul Adha untuk teman-temanku. Mari kita jadikan Idul Adha tahun ini, hari raya paling menakjubkan serta tak terlupakan. 

27. May Allah is always there to bless us all and bring into our lives happiness and smiles. Warm wishes on Eid Al-Adha to my family. 

Semoga Allah senantiasa memberkahi kita semua dan membawa kebahagiaan dan senyuman ke dalam hidup kita. Selamat Hari Raya Idul Adha untuk keluarga saya. 

Baca juga: 10 Tempat Wisata Bogor Saat Libur Idul Adha, Bisa Main ke Museum

28. Wishing you the best of celebrations of Eid Al-Adha. May you enjoy the happiest times of the year with the people you love the most.

Semoga Hari Raya Idul Adha. Semoga Anda menikmati kebahagian dengan orang-orang yang paling Anda cintai. 

29. Eid Al-Adha Mubarak to you my friend. May Allah is there to support you through each and every challenge of your life. 

Selamat Hari Raya Idul Adha Mubarak untuk sahabatku. Semoga Allah SWT senantiasa mendampingimu melalui setiap tantangan hidup. 

30. A very blissful and a Mubarak Eid Al-Adha to you.

Selamat hari Raya Idul Adha yang sangat membahagiakan untukmu.