KOMPAS.com - Tahun Baru Imlek akan dirayakan oleh warga Tionghoa pada Minggu (22/1/2023) mendatang. Salah satu tradisi yang sering dilakukan adalah mengirimkan ucapan atau doa.
Meski ada beberapa tradisi berbeda yang dilakukan untuk merayakan Tahun Baru Imlek, kebanyakan masyarakat akan berkumpul, bersembahyang, makan bersama keluarga, dan berdoa saat Imlek.
Di samping itu, banyak masyarakat yang akan mengirimkan ucapan sebagai doa dan harapan untuk orang terdekat mereka.
Baca juga:
Menurut Guru Besar Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Indonesia (UI) Hermina Sutami, ada beberapa alternatif ucapan selamat Tahun Baru Imlek dalam bahasa Mandarin.
"Ucapan yang berarti Selamat Tahun Baru adalah Chunjie hao atau Guo nian Hao. Sedangkan ucapan tambahan Gong Xi Fa Cai itu artinya selamat, semoga makmur," kata Hermina kepada Kompas.com, belum lama ini.
Baca juga: Apakah Ada Cuti Bersama Imlek 2023?
Selain itu, kata dia, ada juga beberapa ucapan lainnya untuk memperingati Tahun Baru China tersebut.
Berikut beberapa alternatif ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2023 dalam bahasa Mandarin dan artinya, yang sudah Kompas.com rangkum:
1. Xin nián hao
Artinya: Selamat Tahun Baru China (populer digunakan). Xin nián hao biasanya merupakan kalimat pertama yang disebutkan orang-orang China saat memberikan ucapan satu sama lain.
2. Xin nián kuàilè
Artinya: Selamat Tahun Baru China (kalimat formal). Xinnián kuàilè merupakan kalimat yang lebih formal untuk mengucapkan selamat tahun baru kepada orang lain.
Baca juga: Kenapa Jeruk Identik dengan Imlek di Indonesia?
2. Gōng xǐ fā cái
Artinya: Semoga Anda makmur dan kaya, atau semoga Anda bahagia dan sejahtera
3. Shēn tǐ jiàn kāng
Semoga kesehatan Anda baik
4. Fú shòu shuāng quán
Semoga Anda menikmati umur panjang dan berkah
5. Wàn shì rú yì
Semoga semuanya berjalan baik untukmu
6. Tù nián kuài lè
Artinya: Selamat Tahun Kelinci
Baca juga: Kenapa Imlek Identik dengan Warna Merah?
7. Xīn xiǎng shì chéng
Artinya: Semoga semua keinginan Anda terkabul
8. Xìng fú ān kāng
Artinya: Doa terbaik untuk Anda dan keluarga
9. Hé jiā huān lè
Artinya: Kebahagiaan untuk seluruh keluarga
10. Tù nián jí xiáng
Artinya: Semoga Anda beruntung di Tahun Kelinci
11. Xīn xiǎng shì chéng
Artinya: Semoga semua keinginan Anda menjadi kenyataan
12. Xiào kǒu cháng kāi
Artinya: Semoga tahun Anda dipenuhi dengan banyak senyuman dan tawa
Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.