Nama Asli Bangkok Thailand yang Jadi Nama Kota Terpanjang di Dunia

KOMPAS.com - Pemerintah Thailand akan mengganti nama resmi ibu kota negara tersebut dari Bangkok menjadi Krung Thep Maha Nakhon. Namun, nama Bangkok masih tetap diakui usai perubahan tersebut.

Ternyata, dalam bahasa Thailand, Bangkok memiliki nama asli yang jadi nama kota terpanjang di dunia versi Guinness World Records.

Dikutip dari The Culture Trip, Jumat (18/2/2022), nama lengkap Bangkok adalah Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.

Jadi, nama resmi Bangkok yang baru yakni Krung Thep Maha Nakhon diambil dari nama asli Bangkok. Penduduk setempat umumnya juga menyebut Bangkok dengan nama "Krung Thep". 

Tentu saja sulit untuk mengucapkan nama asli Bangkok dalam satu tarikan napas karena terlalu panjang, terutama bagi para wisatawan asing yang tidak berbahasa Thailand.

Oleh sebab itu, wisatawan asing dapat menyebut Bangkok dengan penggalan dari nama asli sekaligus nama resminya, yakni Krung Thep. Dalam bahasa Inggris, Krung Thep berarti City of Angels, yakni Kota Para Malaikat atau Kota Para Bidadari.

Sementara itu, dilansir dari US News, Krung Thep Maha Nakhon berarti Kota Besar para Malaikat atau Bidadari. Kata "maha' berarti besar, sedangkan "nakhon" merujuk pada kota.

Namun, nama Krung Thep Maha Nakhon belum berlaku efektif sampai komite bertugas selesai memeriksa semua rancangan undang-undang. Selain itu, nama Bangkok tetap dimasukkan dengan ditempatkan di dalam tanda kurung, sehingga menjadi Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok).

Sebagaimana dikutip Into Asia, nama asli Bangkok tidak pernah digunakan dalam pengucapan sehari-hari karena terlalu panjang.

Namun, nama asli Bangkok tersebut tertera di beberapa destinasi wisata sebagai bagian dari kampanye wisata Thailand.

Sejumlah masyarakat masih dapat mengucapkan nama asli Bangkok tersebut dengan lancar, meskipun panjang. Namun, mereka belum tentu mengerti arti dari nama asli Bangkok.

Hal itu karena nama asli Bangkok tersusun dari kata-kata kuno dan tidak lagi digunakan dalam bahasa Thailand modern. Arti nama asli Bangkok tersebut menggambarkan betapa senangnya Raja Ramathibodi I atau Raja Rama I terhadap kotanya.

• 7 Kuil di Bangkok yang Wajib Dikunjungi, Ada Patung Buddha dari Emas
• Pasar di Rel Kereta Api Thailand, Sensasi Belanja yang Tidak Biasa
• Sempat Tutup 3 Tahun, Maya Bay Thailand Buka Kembali

Adapun arti nama asli Bangkok yang merupakan nama kota terpanjang di dunia adalah:

Kota para malaikat atau bidadari, kota besar atau agung, kediaman Buddha Zamrud, kota yang tak tertembus Dewa Indra (Ayutthaya), ibu kota agung dunia yang diberkahi dengan sembilan permata berharga, kota bahagia, kota yang berlimpah dengan istana kerajaan besar yang menyerupai tempat tinggal surgawi, tempat tinggal dewa-dewa yang bereinkarnasi, sebuah kota yang diberikan oleh Indra dan dibangun oleh Wisnukarn.