Kumpulan Ucapan Perayaan Cap Go Meh dalam Bahasa Mandarin dan Inggris

KOMPAS.com – Hari Cap Go Meh 2022 jatuh pada 15 Februari 2022, perayaan tersebut digelar 15 hari setelah Tahun Baru Imlek.

Istilah Cap Go Meh sendiri berasal dari kata "Cap Go" yang berarti 15, dan kata "Meh" yang berarti malam.

Jika diartikan secara keseluruhan, maka Cap Go Meh adalah perayaan malam ke 15 setelah Tahun Baru Imlek.

Adapun perayaan Cap Go Meh di China umumnya identik dengan pesta atau festival lampion.

Baca juga: Tujuan Perayaan Cap Go Meh, Tak Cuma Menandai Berakhirnya Imlek

Orang-orang yang merayakannya akan saling berkirim pesan ucapan selamat kepada keluarga, kerabat, teman, dan rekan bisnis.

Bagi yang ingin mengirimkan ucapan Cap Go Meh 2022 bisa memakai sejumlah kalimat yang telah Kompas.com rangkum.

Berikut ini adalah ucapan perayaan Cap Go Meh dalam Bahasa Mandarin yang dikutip dari Tionghoa.org.

1. Yuánxiāo jiājié sòng nǐ shà?

Sòng shàng duǎnxìn jiā zhùfú.

Yuàn nǐ bào píng’ān,

yōng jiànkāng,

chuāi xìngfú,、

xié kuàilè,

lǒu wēnxīn,

dài tiánmì,

qiān cáiyùn,

zhuāi jíxiáng,

hǔ nián jíxiáng.

Apa yang akan saya berikan kepada Anda saat Cap Go Meh?

Kirim folder pesan berkah.

Semoga damai,

Jadilah sehat,

Menemukan kebahagiaan,

Membawa kebahagiaan,

Pelukan hangat,

Dengan rasa manis,

Keberuntungan untuk kekayaan,

Peroleh keberuntungan,

Tahun harimau penuh keberuntungan.

Baca juga: Perayaan Cap Go Meh 2022 di 6 Daerah di Indonesia, Lebih Sederhana

2. Dēnghuǒ liángxiāo,

yú lóng bǎi xì; liúlí shèngshì,

jǐnxiù sānchūn dēnghuǒ wàn jiā,

liángxiāo měijǐng; shēnggē yī qū

shèngshì jiāyīn yuánxiāo jié kuàilè!

Malam yang cerah,

Permainan ikan dan naga; usia makmur Liuli,

Tiga mata air yang indah bersinar terang,

Keindahan malam;

Selamat Perayaan Cap Go Meh!